كاركرد فعل در مرزبان نامه
دسته: زبان و ادبیات فارسی بازدید: 1 بار
فرمت فایل: docx
حجم فایل: 319 کیلوبایت
تعداد صفحات فایل: 216
مرزبان نامه یکی از آثار مصنوع نثر فارسی است که در اوایل سدهی هفتم هجری سعدالدّین وراوینی آن را به روش ترجمه و تهذیب نوشته است و از انواع ادب تمثیلی محسوب میشود
قیمت فایل فقط 16,900 تومان
كاركرد فعل در مرزبان نامه
مرزباننامه یکی از آثار مصنوع نثر فارسی است که در اوایل سدهی هفتم هجری سعدالدّین وراوینی آن را به روش ترجمه و تهذیب نوشته است و از انواع ادب تمثیلی محسوب میشود. اصل این کتاب را یکی از شاهزادگان طبرستان به نام مرزبان بن رستم بن شروین پریم در اواخر قرن چهارم هجری، به زبان طبری تألیف نموده است. این کتاب علاوه بر وراوینی به دست محمد بن غازی ملطیوی نیز افتاده و او نیز تقریباً هم زمان با وراوینی دست به تزیین آن زده و نام اثر جدید خود را روضهالعقول نهاده است. این متن ادبی به علت داشتن جوهرهی ادبی این توانمندی را دارد که از دیدگاههای گوناگونی مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد؛ به ویژه از
دیدگاههای مختلف سبک شناسی، زبانشناسی و دستور مطالب در خور کاوش بسیاری در آن به چشم میخورد. از جمله «فعل و کارکرد آن» در همه متون نقش فراوان خبررسانی را به عهده دارد و بررسی آن میتواند به شناخت و درک دقیق تر یک متن کمک کند؛ در این پایان نامه فعل و کارکرد آن در مرزباننامه مورد بررسی قرار گرفته است و مطالبی نظیر تنوع وجوه افعال، ساختمان افعال، افعال کم کاربرد، تقدیم و تأخیر افعال، ریشه و مادهی افعال، زمانهای تقویمی و دستوری و ... بررسی شده است. لازم به ذکر است تعاریف مبنایی پایان نامه بر گرفته از کتاب فعل و گروه فعلی فرشیدورد میباشد.
فهرست مطالب
فصل اول: کلیات
1-1- مقدمه.................................................................................................................................................. 2
1-2- اهمیت و ضرورت تحقیق............................................................................................................... 5
1-3- هدفهای تحقیق.............................................................................................................................. 6
1-4- پیشینه ی تحقیق.............................................................................................................................. 6
1-5- روش تحقیق...................................................................................................................................... 8
1-6- پرسشهای تحقیق........................................................................................................................... 9
1-7- پرسشهای جدید تحقیق.............................................................................................................. 9
فصل دوم: زمان، شخص و وجه افعال در مرزبان نامه
2-1- زمانهای افعال در مرزبان نامه....................................................................................................... 12
2-1-1- انواع فعل ماضی و شیوه های مختلف آن در مرزبان نامه............................................... 12
2-1-1-1- ماضی مطلق.................................................................................................................... 13
2-1-1-1-1- ماضی مطلق با بای تأکید در مرزباننامه........................................................ 13
2-1-1-1-2- ماضی مطلق به صورت پیشوندی در مرزباننامه.......................................... 14
2-1-1-1-3- آوردن «می» یا «همی» قبل از ماضی مطلق در مرزبان نامه ................ 14
2-1-1-2- ماضی استمراری............................................................................................................ 15
2-1-1-2-1- ماضی استمراری به شیوهی معمول امروزی (می+ بن ماضی+ شناسه) 15
2-1-1-2-2- ماضی استمراری بدون پیش جزء با پسوند «ی»....................................... 15
2-1-1-2-3- ماضی استمراری با پیشوند «ب» و پسوند «ی» در مرزباننامه ............ 16
2-1-1-2-4- ماضی استمراری با همراه شدن می/ همی در اول و ی در آخر در مرزباننامه 16
2-1-1-3- ماضی نقلی در مرزباننامه .......................................................................................... 16
2-1-1-3-1- ماضی نقلی با حذف فعل معین در مرزباننامه............................................. 17
2-1-1-3-2- ماضی نقلی با کمک «استن» در مرزباننامه................................................. 17
2-1-1-3-3- استعمال ماضی نقلی با فعل معین «باشیدن» در مرزباننامه.................. 17
2-1-1-3-4- استعمال ماضی نقلی با افعالی معادل آن در مرزباننامه............................ 18
2-1-1-4- ماضی التزامی................................................................................................................. 18
2-1-1-4-1- ماضی التزامی به همان شیوهی امروزی در مرزباننامه.............................. 18
2-1-1-4-2- ماضی التزامی مختصر در مرزباننامه.............................................................. 18
2-1-1-5- ماضی بعید...................................................................................................................... 19
2-1-1-5-1- ماضی بعید به شیوهی امروز در مرزباننامه................................................... 19
2-1-1-5-2- استعمال ماضی بعید با افعالی معادل آن در مرزباننامه............................ 19
2-1-1-6- ماضی بعید استمراری ................................................................................................. 19
2-1-1-7- ماضی ابعد ...................................................................................................................... 19
2-1-2- انواع فعل مضارع و شیوههای مختلف آن در مرزباننامه.............................................. 20
2-1-2-1- مضارع اخباری در مرزباننامه..................................................................................... 20
2-1-2-1-1- مضارع اخباری بدون پیش جزء در مرزباننامه............................................. 20
2-1-2-1-2- مضارع اخباری با تکواژ «ب» در مرزباننامه.................................................. 21
2-1-2-2- مضارع التزامی در مرزباننامه...................................................................................... 21
2-1-2-2-1- مضارع التزامی بدون پیش جزء فعلی در مرزباننامه.................................. 21
2-1-2-2-2- مضارع التزامی با پیش جزء فعلی «می» در مرزباننامه............................ 21
2-1-3- مستقبل .................................................................................................................................... 22
2-1-4- افعال دعایی در مرزباننامه................................................................................................... 22
2-1-4-1- افعال دعایی به شیوهی بن مضارع+ ا+ شناسه در مرزباننامه........................... 23
2-1-4-2- افعال دعایی با افزودن الفی بعد از فعل دعا........................................................... 23
2-1-4-3- فعل دعایی با پسوند « ا» در مرزباننامه................................................................. 24
2-1-5- شیوه ی ساخت فعل امر در مرزبان نامه.............................................................................. 24
2-1-5-1- فعل امر بدون پیش جزء مثبت ساز در مرزباننامه.............................................. 24
2-1-5-2- فعل امر با پیش جزء «می» در مرزباننامه............................................................. 24
2-1-5-3- ساختن افعال نهی با استعانت از تکواژ «مَ» در مرزباننامه................................ 25
2-1-6- فعل آغازی در مرزباننامه...................................................................................................... 25
2-1-7- مصدر به جای افعال دیگر در مرزباننامه.......................................................................... 26
2-1-7-1- به کار بردن مصدر به جای مضارع التزامی در مرزباننامه.................................. 26
2-1-7-2- به کار بردن مصدر به جای امر در مرزباننامه........................................................ 26
2-2- زمانهای تقویمی (نجومی) و دستوری در مرزباننامه .......................................................... 27
2-2-1- کاربرد ماضی مطلق به جای مضارع التزامی در مرزباننامه......................................... 27
2-2-2- کاربرد ماضی مطلق به جای مضارع اخباری در مرزباننامه......................................... 28
2-2-3- کاربرد ماضی استمراری به جای مضارع التزامی در مرزباننامه................................. 29
2-2-4- کاربرد ماضی استمراری به جای ماضی مطلق در مرزباننامه..................................... 29
2-2-5- کاربرد مضارع به جای ماضی در مرزباننامه..................................................................... 29
2-2-6- کاربرد فعل خبری به جای التزامی در مرزباننامه.......................................................... 30
2-2-7- کاربرد فعل مضارع التزامی به جای مضارع اخباری در مرزباننامه............................ 30
2-3- فعلهای ناگذر یک شخصه (مرکب ضمیری) و فعلهای غیر شخصی در مرزباننامه... 30
2-3-1- فعلهای ناگذر یک شخصه در مرزباننامه........................................................................ 31
2-3-2- فعلهای غیر شخصی در مرزباننامه.................................................................................. 32
2-4- وجه افعال در مرزباننامه................................................................................................................ 33
2-4-1- وجه اخباری در مرزباننامه................................................................................................... 33
2-4-2- وجه التزامی.............................................................................................................................. 34
2-4-3- وجه امری در مرزباننامه....................................................................................................... 35
2-4-4- وجه تأکیدی در مرزباننامه.................................................................................................. 35
2-4-5- وجه مصدری در مرزباننامه.................................................................................................. 36
2-4-6- وجه وصفی در مرزباننامه..................................................................................................... 36
2-4-7- وجه شرطی در مرزباننامه.................................................................................................... 37
فصل سوم: کارکردهای مختلف فعل در مرزبان نامه (تقدیم، حذف و تکرار افعال، تام و ناقص، معین و شبه معین، مطابقت فعل و فاعل، افعال مثبت و منفی)
3-1- تقدیم فعل بر سایر اجزای جمله در مرزباننامه....................................................................... 40
3-1-1- تقدیم فعل قبل از همه اجزای جمله در مرزباننامه ................................................... 41
3-1-2- تقدیم فعل بر متمم در مرزباننامه..................................................................................... 41
3-1-3- تقدیم فعل بر نهاد در مرزباننامه........................................................................................ 42
3-1-4- تقدیم فعل بر مسند در مرزباننامه.................................................................................... 42
3-1-5- تقدیم فعل بر بدل در مرزباننامه........................................................................................ 43
3-1-6- قرار گرفتن فعل در میان موصوف و صفت در مرزباننامه............................................ 43
3-1-6-1- قرار گرفتن فعل در میان نهاد و صفتش در مرزباننامه....................................... 43
3-1-6-2- قرار گرفتن فعل در میان مفعول و صفتش در مرزباننامه.................................. 44
3-1-6-3- قرار گرفتن فعل در میان مسند و صفتش در مرزباننامه................................... 44
3-1-7- تقدیم فعل بر قید در مرزباننامه........................................................................................ 44
3-1-8- تقدیم فعل بر نهاد و مفعول در مرزباننامه....................................................................... 45
3-1-9- تقدیم فعل بر منادا در مرزباننامه...................................................................................... 45
3-1-10- تقدیم فعل بر مفعول در مرزباننامه................................................................................ 45
3-2- حذف و تکرار افعال و وابستههای آن در مرزباننامه.............................................................. 45
3-2-1- شیوهی کاربرد حذف به قرینهی معنوی در مرزباننامه................................................ 46
3-2-1-1- حذف رابطه بعد از صفت تفضیلی به قرینهی معنوی در مرزباننامه.............. 46
3-2-1-2- حذف افعال به قرینهی معنوی در مرزباننامه....................................................... 48
3-2-1-3- حذف فعلهای معین به قرینهی معنوی در مرزباننامه..................................... 48
3-2-2- حذف فعل به قرینه لفظی در مرزباننامه......................................................................... 48
3-2-2-1- حذف رابطه به قرینهی لفظی در مرزباننامه......................................................... 49
3-2-2-2- حذف افعال دعایی به قرینهی لفظی در مرزباننامه............................................. 49
3-2-2-3- حذف همکرد در مرزباننامه به قرینه لفظی در مرزباننامه................................ 50
3-2-2-4- حذف جمله به قرینهی لفظی در مرزباننامه......................................................... 51
3-2-2-5- حذف فعل معین به قرینه لفظی در مرزباننامه.................................................... 52
3-2-2-6- حذف فعل معین به قرینه آخرین فعل در مرزباننامه........................................ 53
3-2-2-7- حذف فعل معین با دو قرینه در مرزباننامه........................................................... 53
3-2-2-8- حذف فعل معین به قرینهی غیر معین در مرزباننامه....................................... 54
3-2-3- تکرار افعال در مرزباننامه..................................................................................................... 54
3-3- افعال تام و ناقص، افعال معین و شبه معین در مرزباننامه................................................. 55
3-3-1- افعال ناقص در مرزباننامه..................................................................................................... 55
3-3-1-1- فعلهای ناقص یا فعلهای ربطی لازم در مرزباننامه ......................................... 55
3-3-1-2- فعل ناقص متعدی در مرزباننامه.............................................................................. 56
3-3-2- فعل معین................................................................................................................................. 58
3-3-2-1- فعلهای معین مجهول ساز در مرزباننامه.............................................................. 58
3-3-2-2- افعال معین زمان ساز در مرزباننامه........................................................................ 59
3-3-2-3- افعال معین نمودساز در مرزباننامه.......................................................................... 59
3-3-2-4- فعل معین مرکب در مرزباننامه................................................................................ 59
3-3-3- کاربرد افعال شبه معین در مرزباننامه.............................................................................. 60
3-4- شیوهی مطابقت فعل و فاعل در مرزباننامه.............................................................................. 60
3-4-1- مطابقت فعل و فاعل از نظر شمار در مرزباننامه............................................................ 61
3-4-1-1- فاعل جاندار..................................................................................................................... 61
3-4-1-1-1- مطابقت داشتن فعل و فاعل در مرزباننامه................................................... 61
3-4-1-1-2- مطابقت نداشتن فعل و فاعل برای احترام در مرزباننامه ........................ 62
3-4-1-1-3- آوردن فعل جمع با فاعل مفرد در مرزباننامه.............................................. 62
3-4-1-1-4- آوردن فعل جمع و مفرد با فاعل جمع در مرزباننامه............................... 62
3-4-2- فاعل غیر جاندار...................................................................................................................... 63
3-4-2-1- مطابق داشتن فعل با فاعل در مرزباننامه............................................................... 63
3-4-2-2- مطابقت نداشتن فعل با فاعل در مرزباننامه.......................................................... 63
3-4-3- آوردن فعل جمع برای اسمهای معطوف در مرزباننامه............................................... 63
3-4-3-1- کسان................................................................................................................................. 64
3-4-3-2- غیر کسان از جانداران.................................................................................................. 64
3-4-3-2-1- مطابقت داشتن فعل و فاعل در مرزباننامه ................................................. 64
3-4-3-2-2- مطابقت نداشتن فعل و فاعل در مرزباننامه................................................. 64
3-4-3-3- غیر جانداران ................................................................................................................. 65
3-4-3-3-1- مطابقت داشتن فعل و فاعل در مرزباننامه................................................... 65
3-4-3-3-2- مطابقت نداشتن فعل و فاعل در مرزباننامه................................................. 65
3-4-4- واقع شدن عدد و معدود به عنوان نهاد در مرزباننامه.................................................. 65
3-4-4-1- کاربرد عدد جای معدود در مرزباننامه.................................................................... 66
3-4-4-2- کاربردعدد و معدود در مرزباننامه............................................................................. 66
3-4-5- عطف کردن افعال در مرزباننامه........................................................................................ 66
3-4-5-1- مطابقت داشتن فعل و فاعل در مرزباننامه............................................................ 67
3-4-5-2- عطف شدن افعال بدون علامت عطف در مرزباننامه.......................................... 67
3-4-5-3- عطف شدن دو فعل با زمانهای متفاوت در مرزباننامه...................................... 67
3-4-6- فاعل مقدر در مرزباننامه....................................................................................................... 67
3-4-7- شیوهی آوردن فعل برای اسم جمع در مرزباننامه....................................................... 69
3-4-7-1- مردم.................................................................................................................................. 69
3-4-7-1-1- مردم با فعل مفرد................................................................................................. 69
3-4-7-1-2- مردم با فعل جمع................................................................................................ 69
3-4-7-2- لشکر.................................................................................................................................. 70
3-4-7-2-1- لشکر با فعل مفرد................................................................................................. 70
3-4-7-2-2- لشکر با فعل جمع................................................................................................ 70
3-4-7-3- گروه با فعل جمع.......................................................................................................... 70
3-4-7-4- امت با جمع.................................................................................................................... 70
3-4-8- عدم مطابقت فعل و فاعل از نظر شخص در مرزباننامه (التفات) ............................. 71
3-5- شیوهی نفی افعال در مرزباننامه.................................................................................................. 71
3-5-1- جدا شدن علامت نفی از فعل در مرزباننامه.................................................................. 72
3-5-2- افزودن علامت نفی بر قسمت آخر فعل در مرزباننامه................................................ 72
3-5-3- آمدن علامت نفی بر سر قرینه در هنگام مقارنه در مرزباننامه................................. 73
3-5-4- «نه» به صورت کلمهای مستقل......................................................................................... 73
3-5-5- نفی افعال با تکواژ «مَ» در مرزباننامه............................................................................... 74
3-5-6- نفی افعال با تکواژ «نا» در مرزباننامه................................................................................ 75
فصل چهارم: نظام معنایی و مشتقات فعل در مرزباننامه (افعال در معانی دیگر،
فعلهای کم کاربرد و متروک، ترکیب و کاربردهای خاص قدیمی افعال، اسم مصدر و حاصل مصدر)
4-1- کارکرد افعال با معانی دیگر در مرزباننامه................................................................................. 77
4-1-1- معانی دیگر آمدن در مرزباننامه......................................................................................... 77
4-1-2- معانی دیگر افتادن در مرزباننامه........................................................................................ 79
4-1-3- معانی دیگر یافتن در مرزباننامه......................................................................................... 82
4-1-4- معانی دیگر نقل کردن در مرزباننامه................................................................................. 82
4-1-5- معانی دیگر گردیدن در مرزباننامه..................................................................................... 83
4-1-6- معانی دیگر گردانیدن و گردیدن در مرزباننامه ............................................................. 84
4-1-6-1- گردانیدن.......................................................................................................................... 84
4-1-6-2- گردیدن ........................................................................................................................... 84
4-1-7- معانی دیگر شدن در مرزباننامه.......................................................................................... 85
4-1-8- معانی دیگر رفتن در مرزباننامه.......................................................................................... 85
4-1-9- معانی دیگر ساختن در مرزباننامه..................................................................................... 86
4-1-10- معانی مختلف ماندن در مرزباننامه................................................................................. 87
4-1-11- معانی مختلف گشتن در مرزباننامه................................................................................ 87
4-1-12- معانی مختلف نمودن در مرزباننامه................................................................................ 88
4-1-13- معانی مختلف داشتن در مرزباننامه............................................................................... 89
4-1-14- معانی مختلف کردن در مرزباننامه................................................................................. 90
4-1-15- معانی مختلف دیدن در مرزباننامه.................................................................................. 90
4-1-16- معانی دیگر دمیدن، زدن، دیدن، دادن، باشیدن، تسلم کردن، پرسید، مرتب گردانیدن، رسیدن و پیداکردن در مرزباننامه................................................................................................................................................... 91
4-2- فعلهای کم کاربرد یا متروک در مرزباننامه .......................................................................... 92
4-2-1- به کارگیری افعال به شیوه کهن در مرزباننامه.............................................................. 93
4-2-2- افعال کم کاربرد در مرزباننامه............................................................................................ 93
4-2-3- افعال با شکلی متفاوت با امروز در مرزباننامه................................................................. 97
4-2-4- افعال متروک یا کم کاربرد در مرزباننامه......................................................................... 98
4-3- ترکیب و کاربرد خاص و قدیمی افعال در مرزباننامه............................................................ 111
4-3-1- ترکیب افعال در مرزباننامه.................................................................................................. 111
4-3-1-1- ترکیب افعال فارسی با مصادر عربی در مرزباننامه.............................................. 111
4-3-1-2- ساختن افعال مرکب با کلمات قدیمی فارسی در مرزباننامه............................ 113
4-3-2- افعال سادهی قدیمی فارسی در مرزباننامه..................................................................... 118
4-3-3- ساختن مصدر مرکب از اسم مفعول یا اسم فاعل در مرزباننامه............................... 119
4-3-3-1- ساختن مصدر مرکب از اسم مفعول........................................................................ 119
4-3-3-2- ساختن مصدر مرکب از اسم فاعل........................................................................... 121
4-3-3-3- ساختن مصدر مرکب از بن مضارع با پسوند«ه» اسم ساز................................. 122
4-4- کارکرد اسم مصدر و حاصل مصدر در مرزباننامه................................................................... 123
4-4-1- انواع اسم مصدر در مرزباننامه............................................................................................ 123
4-4-1-1- اسم مصدر مختوم به «ش» در مرزباننامه............................................................. 123
4-4-1-1-1- اسم مصدر شینی از کلمههای مفرد (به قیاس امروز) در مرزباننامه.... 124
4-4-1-1-2- اسم مصدر با ریشهی فعل در مرزباننامه (که منطبق با دوم شخص مفرد امر حاضر است) 124
4-4-1-2- اسم مصدر با افزودن «آر» بر ریشهی فعل............................................................. 125
4-4-1-2- اسم مصدر مرخّم در مرزباننامه................................................................................ 126
4-4-2- حاصل مصدر در مرزباننامه.................................................................................................. 126
4-4-2-1- حاصل مصدر با افزودن «ی» در مرزباننامه........................................................... 126
4-4-2-1-1- حاصل مصدر با افزودن «ی» بر آخر اسم در مرزباننامه.......................... 127
4-4-2-1-2- حاصل مصدر با افزودن «ی» بر آخر صفت بسیط در مرزباننامه........... 127
4-4-2-1-3- حاصل مصدر با افزودن «ی» بر آخر صفت مرکب در مرزباننامه........... 127
4-4-2-1-4- حاصل مصدر در کلمههای مختوم به الف و هاء.......................................... 127
4-4-2-2- حاصل مصدر با افزودن (- گی) در مرزباننامه....................................................... 128
4-4-2-3- به کارگیری حاصل مصدرهای عربی در مرزباننامه.............................................. 128
فصل پنجم: شیوه متعدی و مجهول نمودن افعال در مرزبان نامه
5-1- شیوههای متعدی کردن افعال در مرزباننامه........................................................................... 131
5-1-1- متعدی کردن افعال با تکواژ سببی «ان» در مرزباننامه.............................................. 131
5-1-2- افزودن نشانهی متعدی به آخر افعال متعدی................................................................. 132
5-1-3- ساختن افعال متعدی با افزودن الف یا فتحه قبل از علامت مصدری در مرزباننامه 133
5-1-4- متعدی نمودن افعال با به کارگیری معادل در مرزباننامه........................................... 133
5-2- کارکرد افعال لازم و متعدی در مرزباننامه............................................................................... 134
5-2-1- فعلهای دوگانه (لازم و متعدی) در مرزباننامه.............................................................. 134
5-3- شیوههای مجهول کردن افعال در مرزباننامه........................................................................... 137
5-3-1- فعل مجهول با صفت مفعولی بلند در مرزباننامه........................................................... 138
5-3-1-1- فعل مجهول به استعانت از فعل شدن در مرزباننامه.......................................... 138
5-3-1-2- ساختن فعل مجهول با استعانت از فعل معین آمدن در مرزباننامه............... 139
5-3-1-3- آوردن نقش نمای «را» همراه نایب فاعل فعل مجهول در مرزباننامه............ 139
5-3-1-4- افعال مجهول به کمک گشتن و گردیدن در مرزباننامه..................................... 140
5-3-1-4-1- گردیدن .................................................................................................................. 140
5-3-1-4-2- گشتن...................................................................................................................... 140
5-3-1-5- همراه شدن فعل مجهول با فاعل در مرزباننامه................................................... 140
5-3-1-6- فعل مجهول مرکب با همکرد «کردن».................................................................... 141
5-3-2- فعل مجهول با صفت مفعولی کوتاه در مرزباننامه......................................................... 141
5-3-3- فعل مجهول کوتاه یا فعل مجهول بدون صفت مفعولی در مرزباننامه..................... 142
5-3-4- به کار رفتن فعل مجهول به جای فعل معلوم در مرزباننامه...................................... 142
فصل ششم: ساختمان و ریشه ی افعال در مرزباننامه (ساختمان افعال، حروف و ادواتی که پس و پیش فعل میآید، حروف اضافه اختصاصی و ریشهی و ماده افعال)
6-1- ساختمان افعال در مرزباننامه....................................................................................................... 144
6-1-1- فعل ساده (بسیط) در مرزباننامه........................................................................................ 144
6-1-2- فعلهای پیشوندی مرزباننامه.............................................................................................. 146
6-1-2-1- پیشوندها با افزودن معنای جدید در مرزباننامه در مرزباننامه......................... 147
6-1-2-2- افعال با پیشوندهای مختلف در مرزباننامه............................................................. 148
6-1-2-3- پیشوندها بدون هیچ تأثیری در افعال مرزباننامه................................................. 150
6-1-2-4- فاصله گرفتن پیشوند از فعل در مرزباننامه .......................................................... 152
6-1-3- افعال مرکب پیشوندی مرزباننامه....................................................................................... 152
6-1-4- انواع عبارتهای فعلی در مرزباننامه................................................................................. 153
6-1-4-1- عبارتهای فعلی طولانی مرزباننامه......................................................................... 154
6-1-4-2- عبارتهای فعلی کوتاه مرزباننامه............................................................................. 155
6-1-4-2-1- قرار گرفتن پیشوند قبل از دیگر اجزا در عبارت فعلی ............................. 155
6-1-4-2-2- همراه شدن دو پیشوند با هم در مرزباننامه................................................. 156
6-1-5- فعلهای مرکب مجازی و کنایی و عامیانهی مرزباننامه............................................... 157
6-1-5-1- فعلهای مرکب مجازی و کنائی مرزباننامه............................................................ 157
6-1-5-2- فعل مرکب عامیانه......................................................................................................... 159
6-1-6- فعل مرکب در مرزباننامه...................................................................................................... 159
6-1-6-1- فعل مرکب استوار.......................................................................................................... 160
6-1-6-2- فعل مرکب نا استوار...................................................................................................... 161
6-1-6-3- جدا شدن اجزای فعل مرکب در مرزباننامه........................................................... 162
6-1-6-4- فعلیار نیمه کلمه در مرزباننامه................................................................................. 163
6-1-6-5- همراه شدن فعلیار افعال مرکب با «ت» عربی در مرزباننامه............................ 163
6-1-6-5-1- رفتن فعلیار به باب مفاعله در مرزباننامه....................................................... 164
6-1-6-5-2- همراه شدن فعلیار با «ت» زاید در مرزباننامه............................................. 164
6-1-6-6- همکردهای به کار رفته در مرزباننامه...................................................................... 165
6-1-7- تراکم افعال در مرزباننامه..................................................................................................... 173
6-2- آوردن حروف و ادواتی پیش یا پس از فعل در مرزباننامه ................................................ 174
6-2-1- الف اطلاق (اشباع) در مرزباننامه ..................................................................................... 175
6-2-2- پسوند فعلی «ی» در مرزباننامه......................................................................................... 176
6-2-2-1- یای شرطی در مرزباننامه............................................................................................ 176
6-2-2-2- یاء بیان خواب در مرزباننامه...................................................................................... 176
6-2-2-3- یاء استمراری در مرزباننامه ..................................................................................... 177
6-2-2-4- یاء بیان نوع یا مبالغه در مرزباننامه ........................................................................ 177
6-2-3- باء تأکید (زینت) در مرزباننامه ......................................................................................... 177
6-2-3-1- افزودن پیش جزء «ب» بر سر فعل ماضی مطلق در مرزباننامه .................... 178
6-2-3-2- افزودن پیش جزء «ب» بر سر فعل شبه کمکی بایستن در مرزباننامه ....... 178
6-2-3-3- افزودن پیش جزء «ب» بر سر افعال مضارع در مرزباننامه............................... 179
6-2-3-4- افزودن پیش جزء «ب» بر سر فعل امر در مرزباننامه........................................ 179
6-2-4- افزودن پیش جزء «بر» بر سر فعل در مرزباننامه ........................................................ 180
6-2-4-1- افزودن پیش جزء بر سر فعل ماضی در مرزباننامه ............................................ 180
6-2-4-2- افزودن پیش جزء بر سر فعل مضارع در مرزباننامه ........................................... 180
6-3- افعال با حروف اضافهی اختصاصی متفاوت با امروز در مرزباننامه..................................... 181
6-3-1- افعال با حروف متفاوت با امروز در مرزباننامه................................................................. 181
6-3-2- حذف حرف اضافه از آغاز متمم در مرزباننامه.............................................................. 183
6-3-3- حذف حرف اضافه از آغاز متمم در مرزباننامه.............................................................. 183
6-3-4- جا به جایی حرف اضافه و متمم در جمله...................................................................... 184
6-3-4-1- جدا ساختن اجزای فعل مرکب با حروف اضافه و متمم در مرزباننامه......... 184
6-3-4-2- قرار گرفتن حرف اضافه بعد از فعل در مرزباننامه ............................................. 185
6-3-5- آوردن را به جای حروف اضافه در مرزباننامه ............................................................... 185
6-4- ریشه و مادهی فعلها در مرزباننامه............................................................................................ 186
6-4-1- اشتقاق از بن مضارع نه ماضی............................................................................................. 187
6-4-2- فعلهای بیقاعده و باقاعده در مرزباننامه........................................................................ 187
6- 4-2-1- فعلهای باقاعده در مرزباننامه................................................................................. 187
6-4-2-2- فعلهای بیقاعدهی مرزباننامه.................................................................................. 188
6-4-2-3- فعلهای بیقاعدهی منظم مرزباننامه...................................................................... 189
6-4-3- ساختمان فعلهای ساده در مرزباننامه............................................................................. 190
6-4-3-1- فعل ماضی با حروف پایانی «- ید».......................................................................... 190
6-4-3-2- فعل ماضی با حرف پایانی «د» در مرزباننامه ...................................................... 191
6-4-3-3- فعل ماضی با حروف پایانی «- ست» در مرزباننامه .......................................... 191
6-4-3-4- فعل ماضی با حروف پایانی «اد»............................................................................... 192
6-4-3-5- فعل ماضی با حروف پایانی «خت» در مرزباننامه .............................................. 193
6-4-3-6- فعل ماضی با حروف پایانی «ود» در مرزباننامه.................................................... 193
6-4-3-7- فعل ماضی با حروف پایانی «-شت» در مرزباننامه ............................................ 194
6-4-3-8- فعل ماضی با حروف پایانی «- فت» در مرزباننامه.............................................. 195
6-4-4- افعال چند مصدری در مرزباننامه...................................................................................... 195
فصل هفتم: نتیجه گیری
7-1- نتیجهی فصل اول............................................................................................................................ 198
7-2- نتیجهی فصل دوم............................................................................................................................ 198
7-3- نتیجهی فصل سوم.......................................................................................................................... 200
7-4- نتیجهی فصل چهارم....................................................................................................................... 201
7-5- نتیجهی فصل پنجم......................................................................................................................... 202
7-6- نتیجهی فصل ششم......................................................................................................................... 203
منابع و مآخذ................................................................................................................................................. 205
قیمت فایل فقط 16,900 تومان
برچسب ها : كاركرد فعل در مرزبان نامه , كاركرد فعل , مرزبان نامه , زمانهای افعال , فعل , تقدیم فعل , ساختمان افعال , ریشه ی افعال , مقاله , پژوهش , تحقیق , پروژه , دانلود مقاله , دانلود پژوهش , دانلود تحقیق , دانلود پروژه
دانلود پژوهش , دانلود مقاله , دانلود تحقیق , دانلود پروژه
فروشگاه برترین فایل ها
صفحه اصلی پروژه ناب
Google
تقریباً ۲۴٬۱۰۰ نتیجه (۰٫۸۱ ثانیه)
اگر امکان دارد آن را به فارسی رایانامه کنید
كاركرد فعل در مرزباننامه - دانلود پایان نامه و سمینار کارشناسی ...
arshadha.ir/دانلود-پایان-نامه-ارشد-كاركرد-فعل-در-م/
۲۱ فروردین ۱۳۹۵ ه.ش. - دانلود متن کامل پایان نامه مقطع کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات فارسی عنوان : كاركرد فعل در مرزباننامه دانشگاه شیراز دانشکده ادبیات و علوم.
دانلود کارکرد فعل در مرزباننامه word - آی سی بی سی
www.icbc.ir/poroje/0205042913/دانلود-کارکرد-فعل-در-مرزباننامه-word.html
سیستم کارکرد فعل در مرزباننامه فایل ورد (word), پروژه دانشجویی کارکرد فعل در مرزباننامه تحت فایل ورد (word), دانلود سورس کارکرد فعل در مرزباننامه word, ...
دانلود کارکرد فعل در مرزباننامه pdf - آی سی بی سی
www.icbc.ir/poroje/0205442913/دانلود-کارکرد-فعل-در-مرزباننامه-pdf.html
دانلود کارکرد فعل در مرزباننامه تحت word, پروژه کارکرد فعل در مرزباننامه به زبان فایل ورد (word), سیستم کارکرد فعل در مرزباننامه در word, دانلود پروژه کارکرد ...
دانلود کارکرد فعل در مرزباننامه با pdf - آی سی بی سی
www.icbc.ir/poroje/0202442913/دانلود-کارکرد-فعل-در-مرزباننامه-با-pdf.html
دانلود کارکرد فعل در مرزباننامه در word, دانلود سورس کارکرد فعل در مرزباننامه با زبان فایل ورد (word), دانلود پروژه کارکرد فعل در مرزباننامه با word, دانلود پروژه ...
بررسی تطبیقی طنز و آیرونی در سه اثر کلیله و دمنه، مرزبان ...
ganj.irandoc.ac.ir/dashboard?page=4&q=کلیله+دمنه&topic_2=27034
این رساله، ویژگی‌های دستوری را در هشت بخش (جمله، اسم، حرف، شبه‌جمله، صفت، ضمیر، فعل ... تاملی در داستانهای کلیله و دمنه و مرزباننامه با نگاهی به فابل، رمان و اسطوره ... بعضی موارد، از سوی برخی منتقدین یکسان پنداشته شده و به جای هم به کار رفته‌اند.
[PDF]Full Text - جستجو در مقالات دانشگاهی و کتب استادان دانشگاه ...
profdoc.um.ac.ir/articles/a/1030930.pdf
توسط نوروزی - 2012
ﻳﻜﻲ از آﺛﺎر ارزﻧﺪة ﻧﺜﺮ ﭘﺎرﺳﻲ ﻣﺮزﺑﺎن ﻧﺎﻣﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﻌﺪاﻟﺪﻳﻦ وراوﻳﻨﻲ در اواﻳﻞ ﻗـﺮن ﻫﻔـﺘﻢ آن را از. ﮔﻮﻳﺶ ﻃﺒﺮي ﺑﻪ ﭘﺎرﺳﻲ دري درآورد ..... ﻛﺎرﻛﺮد ﺑﻼﻏﻲ اﻓﻌﺎل در داﺳﺘﺎن اﻓﺸﻴﻦ وﺑﻮدﻟﻒ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻋﻠﻢ ﻣﻌﺎﻧﻲ. ﺳﻤﻴﻪ آﻗﺎﺑﺎﺑﺎﻳﻲ.
نتایج داوری مقالات هفتمین همایش بین المللی ترویج زبان و ...
persian-language.com/news-10382.html
۲۳ مرداد ۱۳۹۱ ه.ش. - آقابابایی، سمیه کارکرد افعال در داستان افشین و بودلف بر اساس علم معانی ..... قصه های مشترک مرزبان نامه و روضه العقول و کلیله و دمنه و انوار سهیلی
چكيده مقالات هفتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب ...
persian-language.com/article-1969.html
۱۴ شهریور ۱۳۹۱ ه.ش. - یکی از آثار ارزندۀ نثر پارسی مرزبان نامه است که سعدالدین وراوینی در اوایل قرن .... کارکرد بلاغی افعال در داستان افشین وبودلف بر اساس علم معانی
مباحث مهم دستوری و شناخت زبان فارسی - آموزش زبان و ادب ...
adabeyatfarsi54.blogfa.com/category/4
این فعل ها گاهی به شکل ناگذر و گاهی به شکل گذرا به کار می روند . ...... کتابهایی نظیر مقامات حمیدی تألیف قاضی حمیدالدین بلخی، مرزبان نامه ترجمه و تحریر سعدالدین ...
دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مركزی - اشرف شیبانی اقدم
a-sheibaniaghdam-farsi.iauctb.ac.ir/faculty/fa
تدریس دروس مقطع کارشناسی ارشد: مرزبان نامه و تاریخ جهانگشای جوینی- تاریخ ... بررسی سبک شناختی ساخت و کارکرد فعل مجهول در نثر قرن ششم،پژوهشنامه علوم ...
ادبیات شیرین من - ساختمان واژه های مشتق/مرکب/مشتق مرکب
mokhtarzakeri.blogfa.com/post/19
کتاب مرزبان نامه · ریشه ضرب المثل های ... خانه ، قلم تراش ، کارکرد . اسم غیر ساده نیز به سه نوع تقسم می شود :1-اسم مشتق 2-اسم مرکّب 3-اسم مشتق –مرکّب .... 2)اسم +بن ماضی = اسم ::کارکرد ، رهاورد ، صلاحدید،دستبرد ، دستاورد. 3)اسم+بن مضارع= اسم ...
[PDF]ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪاﻧﺪ ﺟﺎن وﺧﺮد - انجمن ترویج زبان و ادب فارسی
www.ispl.ir/publication/natayej.pdf
ﻛﺎرﻛﺮد اﻓﻌﺎل در داﺳﺘﺎن اﻓﺸﻴﻦ و ﺑﻮدﻟﻒ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻋﻠﻢ ﻣﻌﺎﻧﻲ .40 .... ﺑﺮرﺳﻲ ﻛﺎرﻛﺮد ادﺑﻴﺎت و ﻫﻨﺮ در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺳﻲ ﻃﺒﻘﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ .101 ..... ﺑﺮرﺳﻲ و ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ داﺳﺘﺎن در ﻗﺼﻪ ﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮك ﻣﺮزﺑﺎن ﻧﺎﻣﻪ و روﺿﻪ.
SID.ir | گردهمايي سراسري انجمن ترويج زبان و ادب فارسي ايران ...
fa.seminars.sid.ir/SeminarListPaper.aspx?ID=696
3 : جايگاه زن در مرزبان نامه · اصل مقاله ... كليد واژه: زن، مرزبان نامه، داستان، مرد. بارگیری ... كليد واژه: كاركرد فعل، روايت، علم معاني، داستان افشين و بودلف، تاريخ بيهقي.
دانشکده زبان و ادبیات - لیست چکیده پایان نامه ها-گروه آموزش ...
languages.srbiau.ac.ir/fa/contents/abstrac/english/گروه.آموزش.زبان.انگلیسی.html
دریافت چکیده, عنوان پایان نامه, نام دانشجو, استاد راهنما, استاد مشاور, مقطع, سال. ۴۰۶۴ .... مرزبان، امیر. بیرجندی، .... اثر کار گروهی و همیاری زبان آموزان ایرانی بر روی مهارت‌های گفتاری آنان ... فراگیری پیوندهای میان معناشناسی فعل و واژه - نحو در زبان دوم.
[PDF]ﻧﺎﻣﻪ ودﻣﻨﻪ و ﻣﺮزﺑﺎن ﻣﻘﺎﻳﺴﺔ ﺳﺎﺧﺘﺎر داﺳﺘﺎن ﺑﻴﻦ ﻛﻠﻴﻠﻪ
www.anjomanfarsi.ir/pdf/pa7/1/1040.pdf
ﻣﻘﺎﻳﺴﺔ ﺳﺎﺧﺘﺎر داﺳﺘﺎن ﺑﻴﻦ ﻛﻠﻴﻠﻪ. ودﻣﻨﻪ و ﻣﺮزﺑﺎن. ﻧﺎﻣﻪ. ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ داﺳﺘﺎن. ﻫﺎي. « ﻣﻮش و ﻣﺎر. ، ». « ﻣﺎﻫﻲ. ﺧﻮار و ﻣﺎﻫﻲ. ، ». « .... اﻣـﺮوزه ﻧﻘـﺪﻫﺎي زﻳـﺎدي وﺟـﻮد دارﻧـﺪ ﻛـﻪ ﺑـﺮ ﻛﺎرﻛﺮدﻫـﺎي ﺳـﺎﺧﺘﺎري اﺳـﺘﻮارﻧﺪ . ﺳﺎﺧﺘﺎرﮔﺮاﻳﺎن ...... ﻫﺎ ﻓﻘﻂ از ﻧﻈﺮ اﺳﻢ ﻳﺎ زﻣﺎن و ﻣﻜـﺎﻧﻲ ﻛـﻪ در آن ﻗـﺮار دارﻧـﺪ، ﻣﺘﻔـﺎوت ﻫﺴـﺘﻨﺪ، وﻟـﻲ. ﻣﻀﻤﻮن، ﺷﻴﻮة ...
ادب صنعتی - كاربرد ادبي زبان
adabetarikhi.blogfa.com/post-89.aspx
يكي از ويژگيهاي نثر تاريخ بيهقي، طرز خاص استعمال افعال در اين كتاب است. ... از اين جهت كاربرد پيشوندها و پسوندها در تاريخ بيهقي به مراتب بيشتر از مرزباننامه ...
چکیدۀ مقاله‌های هفتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ...
www.iranboom.ir › زبان و ادب فارسی › زبان پژوهی
۱۹ مهر ۱۳۹۱ ه.ش. - بررسی نشانه شناسانه ی کنش انسانی حیوانات در مرزبان نامه ..... هنجارشکنی‌ها در بخش‌های مختلفی بررسی و دسته بندی شده‌اند از جمله: کاربرد فعل لازم در ...
[PDF]نامه مرزبان - کاوش نامه ادبیات تطبیقی - دانشگاه رازی
jccl.razi.ac.ir/pdf_82_14d605fc60586856453527c7195cec82.html
کاربرد عبار. ت. های. عربی. در. مرزبان. نامه. 1. غالمرضا سالمیان. 2. استادیار زب ..... اسم وقتی نهاد است که فعل یا صیفت ییا کلمیاتی دیگیر بیه آن اسیناد داده شیود. «.
تاملي درپيشوندهاي فعلي وتطورآن ها در زبان فارسي - چشمه ي سخن
cheshmesokhan.blogfa.com/post-30.aspx
كاركرد پيشوند درگروه فعلي: پيشوند براي هدف و قصدي به فعل مي‌پيوندد. در تحقيقاتي كه نسبت به ... 2ـ كاركرد دوم پيشوند در گروه فعلي تقويت معناي فعل و ايجاد تاكيد در آن است. اين كاركرد نيز غير از ..... سياست نامه / ص30. فرود،گاهي، در مفهوم اسمي ...
دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی - کتابخانه-فهرست ...
literature.tabrizu.ac.ir/fa/contents/fa-ar/کارشناسی.ارشد.html
۲۱ اسفند ۱۳۸۹ ه.ش. - بررسی ساختمان فعل و جمله در ب‍وس‍ت‍ان س‍ع‍دی. ع‍ب‍دال‍له‍ی، م‍ح‍ب‍وب‍ه. ۱۳۶۷. 10 ... مقایسه و ت‍أث‍رات مرزبان نامه از کلیله و دمنه. ع‍بد‍ال‍له زادگان، علی. ۱۳۷۵. 35.
[PDF]ادبياتروايي - دانشگاه هرمزگان
hormozgan.ac.ir/uploads/Final_Ravei-94-09-18_1819.pdf?siteid=7&fkeyid...
نگاهی به روابط بینامتنی کلیله و دمنه با مرزبان نامه. 83 . ... خَضِر، با این تلفّظ، به معنیِ مردِ سبز است نه اسم خاص شخصیّت دینی مورد نظر )نک. پورنامداریان، 1364،ص 283(. 6. .... آن چه مدّ نظرنوشــتار حاضر است، بررسی کارکرد بن مایهی خضر در متون روایی.
تحلیل زبان قرآن - قائمیه
download.ghbook.ir/downloads/htm/.../2981-f-13900623-tahlile%20zabane%20qoran.h...
در اینجا فعل گفتاری زبان، به واقع جانشین کارکرد فعل رفتاری است. ..... (هبوط انسان در دنیا و عروج وی) از مرزبان نامه «6»، مردان جزیره بوزینگان «7»، حمامة المطوقة «8» ...
اطلاعات پژوهشگر:
www.virascience.com/thesis/author/424454/
پایان نامه : تحلیل مرزبان نامه با نگاهی برساختار روایی آن ... کلید واژه: ارسال المثل، تمثیل، اسلوب معادله، کنش های کلامی ، کارکرد گفتاری .... تقابل های دوگانه در دوبیتی‌ها بیشتر از نوع تقابل میان ضمیر، صفت، اسم و فعل بوده است درحالی که تقابل در ...
سبک‌های نثر فارسی - مهمترین اخبار ایران و جهان
vista.ir/article/206893/سبک‌های-نثر-فارسی
آیات و احادیث در نثر این دوره كاركردی استدلالی دارند، به گونه‌ای كه نثر این دوره .... البته مترجم مرزباننامه اندكی در به كارگیری آرایه‌های ادبی در مرزبان نامه خصوصاً در ...
[DOC]ليست پايان نامه هاي فارغ التحصيلان
download.mshdiau.ac.ir/WebUsr/EdFtp/list%20payan%20nameha.doc
بررسی حکمت علمی در قابوس نامه و مرزبان نامه. 20. کارشناسی ارشد .... استخراج و بررسی افعال مرکب. 60 .... کاربرد نمونه گیری آمار در فرآیند عملیات حسابرسی. 9.
رزومه - علی درزی - دانشگاه تهران
https://rtis2.ut.ac.ir/cv/alidarzi/
ریاست موسسه لغت نامه دهخدا، 1393/09/17، 1394/08/20، ایران، تهران; سرذبیر مجله پژوهش های زبانی، ... "کارکرد مهار سازه ای در قراگیری زبان اول در کودکان فارسی زبان. ... "بررسی فرایند ارتقاء اسم ملکی در زبان فارسی. ... درزی ، علی و زهرا مرزبان.
فن بیان،اصول سخنرانی و هنرگویندگی وگفتگو - درست ...
fann-e-bayan.blogfa.com/cat-54.aspx
۱۹ مرداد ۱۳۹۲ ه.ش. - در گردآوری و تالیف واژه نامه ی بیگانه – فارسی آریا ادیب از دوباره نویسیِ واژه های ..... این فعل نیز در معنای می شود به کار گرفته می شود که کاملا غلط است. ..... مرزبان. اسوار. ديوان. بريد. ورد(برگ- گل )- ورق . دين. مصر ( میثرا- الهه الشمس) .
[PDF]ﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺩﻭ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺑﺎﺏ ﺳﻮﻡ ﻣﺮﺯﺑﺎﻥ ﮔﺮﻳﻤﺎﺱ « ﺍﻟ
kavoshnameh.yazd.ac.ir/pdf_391_17546d4b8df64a5da06985ac901606f6.html
ﺷﻤﺎﺭﻩ. 28. ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺩﻭ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺑﺎﺏ ﺳﻮﻡ ﻣﺮﺯﺑﺎﻥ. ﻧﺎﻣﻪ. ﺑﺮ ﺑﻨﻴﺎﺩ. « ﺍﻟﮕﻮﻱ ﻛﻨﺶ. » ﮔﺮﻳﻤﺎﺱ. 13TP0F. *. ﺩﻛﺘﺮ ﻧﺴﺮﻳﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﻛﺒﺮﻱ .... ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﭘﺮﺍپ، ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ... ﻫﺎﻱ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﺳﻤﻲ ﺑﺎ ﻓﻌﻞ ﺩﺍﺭﺩ. ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ...
زندگی نامه - Maryam Majidi PhD دکترمریم مجیدی - Sites - ...
https://sites.google.com/site/maryammajidiphd/events
2- مقطع كارشناسي ارشد: تحقيق در دستور زبان فارسي – مرزبان نامه . · آشنايي با زبان هاي خارجي: ... 1- جلوه ها و کارکرد های نمود فعل در زبان فارسی. پژوهش زبان وادبيات ...
فصلنامه آينه پژوهش - Shareh.com
www.shareh.com/persian/magazine/ayeneh_p/119/13.htm
... معجم البلدان با ترجمه منزوى; نقد و بررسى مرزبان نامه شرح دكتر خليل خطيب رهبر; ... بررسى فعل در گويش ولاترو: از متون گردآورده ان لمبتون; شش دوبيتى نويافته ... معانى مجازى در قرآن مجيد; ضرورت شناخت و كاربرد (انسجام و پيوستگى) در ترجمه ...
پایان نامه های فارسی دانشکده ادبیات - مرکز اطلاع رسانی ...
lanlib.persianblog.ir/page/farsitez
پایان نامه های فارسی دانشکده ادبیات ... نسرین ف‍ق‍ی‍ه م‍ل‍ک مرزبان ..... بررسی فراگیری، درک، و کاربرد اسم در کودکان پیش دب‍س‍ت‍ان‍ی اس‍ت‍ان ب‍وش‍ه‍ر با در نظر گرفتن ع‍ام‍ل ...
[PDF]آثار ادبي ايران به تفكيك سبك
91.98.46.102:8082/Doc15%5Cid3_192.pdf
ﻓﻌﻞ،. ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺻﻔﺖ و ﻣﻮﺻﻮف و ﺟﻤﻊ ﺑﺴﺘﻦ ﻣﺠﺪد ﮐﻠﻤﺎت ﺟﻤﻊ ﻋﺮﺑﯽ ... . ﮐﺘﺎب. ﻫﺎي ﺻﻮﻓﯿﻪ ﻫﻢ در. اﯾﻦ ... ﮐﺎر رﻓﺘﻪ. اﺳﺖ. ﮐﻪ در. ادوار ﺑﻌﺪ ﻓﺮاﻣﻮش ﮔﺸﺖ ﻣﺜﻞ ﮐﺸﻒ اﻟﻤﺤﺠﻮب ﻫﺠﻮﯾﺮي . ﺑﻪ ﻫﺮروي ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻧﻤﻮﻧ. ﮥ. ﻋﺎﻟﯽ ... ﮔﯿﺮي اﻣﮑﺎﻧﺎت زﺑﺎﻧﯽ، ﻣﻘﺎم و ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ. ﻣﺨﺎﻃﺐ را در. ﻧﻈﺮ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ . ﺳﺒﮏ ﮐﺘﺎب. ﻗﺎﺑﻮس. ﻧﺎﻣﻪ ﻧﻈﯿﺮ ﺳ. ﯿ. ﺎﺳﺖ.
[PDF]نامه بررسی دو حکایت از باب سوم مرزبان ماس ی گر » الگوی ...
www.balout.ir/userfiles/images/.../مقاله%20دکتر%20نسرین%20علی%20اکبری2.pd...
از مرزبان. نامه. که در این مقاله بررسی می. شوند،. نخستین بار است که با رویکرد گر. ی. ماس مورد بررسی ... کارکرد. عنصر بنیادی روایت است که معنا را معین می. کند. ». میان. این یافته. ی پراپ و یافته ... های درونی عناصر اسمی با فعل دارد . همانطور که در ...
[PDF]دانلود مقاله - بهار ادب
www.bahareadab.com/pdfpath/196.pdf
داﺳﺘﺎﻧﻲ در ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺟﻮﻻﻫﻪ ﺑﺎ ﻣﺎر ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ . ﻛﻠﻤﺎت ﻛﻠﻴﺪي. : ﻣﺮزﺑﺎن. ﻧﺎﻣﻪ،. ﮔﺮﻳﻤﺎس، .... ﻛﺎرﻛﺮد او. را ﺑﻪ. ﺑﻴﺴﺖ. ﻣﻮرد ﻛﺎﻫﺶ داد و در ﻋﻮض ﻫﻔﺖ دﺳـﺘﻪ ﺷﺨﺼـﻴﺖ ﭘـﺮاپ، ﺳـﻪ دﺳـﺘﻪ دوﺗـﺎﻳﻲ. « ..... ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﺮاي ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻞ. ) ﻓﺎﻋﻞ. (. ﺟﻮﻻﻫﻪ. ) ←. ﻣﻔﻌﻮل. (. ﻣﺎر. ) = ﻓﻌﻞ. ←. (. ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻧﻜﺮدن ﻣﺎل ﺗﻮﺳﻂ ﺟﻮﻻﻫﻪ. ) ...
تحصیلات تکمیلی - ادبیات
arshad2.blogfa.com/
از همین مولف– ترجمه مبشر زادهاشعار عربی مرزبان نامه. ...... مجهول و به عنوان فعل دعائى و جمله معترضه زندگانى فراخ و دراز بهره تو باد كاربرد شايع دارد و كلمه ناقص يايى ...
گزیده متون فارسی - آشنایی با اصطلاحات ادبی
www.motoonefarsi.blogfa.com/post/8
نمونه های نثرمرسل :تاریخ بلعمی (ترجمه ی تاریخ طبری )ازابوعلی بلعمی ،قابوس نامه (کتابی اخلاقی ومؤلّف، آن رابرای تربیت پسرش گیلان شاه در44باب تألیف کرده است ) از عنصرالمعالی کیکاوس بن ... اندیشیدم که تاهمه افعال واعمال خودبدل نکنم فرج نیابم. ... چنانکه گذشت، هر نوشته ای که در آن سجع به کار رفته باشد، مسجع نامیده می شود.
[PDF]فارسی ویژه مدارس استعدادهای درخشان - پایگاه کتاب های درسی
www.chap.sch.ir/system/files_force/lbooks/94-95/558/000-176-C115-2.pdf?...1
به قدر وسع كوشيده ايم از كاربردِ عبارت های قالبی پرهيز كنيم و به جای نثر تخت. و يکنواخت، با به ...... داستانِ اين حکمت را از كتاب مرزبان نامه بخوانيم: شتافتی و او را ...
فراخوان ارسال مقاله هشتمین همایش بین المللی انجمن ترویج ...
www.symposia.ir/ISPL08=هشتمین-همایش-بین-المللی-انجمن-ترویج-زبان-و-ادب-فارس...
... عناصر داستانی در کلیله و دمنه و مرزبان نامه (مطالعه موردی حکایت شیرگر گرفته از ... سرشک) با تکیه بر مجموعه شعر آیینه ای برای صدها; بررسی ساختار فعل در گویش .... نگرش فتیان به حرفه، کار و آبادانی دنیا در بررسی چند فتوت نامه ی صنفی ...
4-1
uijs.ui.ac.ir/liar/xmlgen.php?journal_vol=7&xmltype=isc
ابتدا پیشینه تحقیق به اجمال بررسی شده، سپس الگوهای ساخت این فعل در زبانهای ... نوعی خاص از ماضی نقلی پرداخته‌ایم که سابقه ساخت و کاربرد آن علاوه بر زبانهای ..... مرزبان نامه، به کوشش خليل خطيب رهبر، تهران: انتشارات صفی عليشاه، چاپ چهارم.
[XLS]پايان نامه های دفاع شده ی دانشگاه - دانشگاه محقق اردبیلی
www.uma.ac.ir/files/Graduate/Defa/payanname_defa_shode.xls
20, گدازگر،زاهره, طراحی بازیاب های حرارتی و کاربرد آن در صنعت, مهندسی شیمی, کارشناسی ..... 111, نادری ،توحید, بررسی و تحلیل بلاغی مرزبان نامه, ادبیات فارسی ...
انتشار مقالات هشتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ...
www.callforpapers.ir › انتشارات علمی
۱۴ دی ۱۳۹۳ ه.ش. - بررسي و مقايسه عناصر داستاني در كليله و دمنه و مرزبان نامه (مطالعه موردي حكايت شيرگر گرفته از كليله و .... ضميرهاي احترامي و كاربرد فعل در آن ها
آبان ۱۳۸۷ - زبان و ادبیات فارسی - blogfa.com
aryaadib.blogfa.com/8708.aspx
مقاله های توضیحی درباره ی این موضوع، نمونه ی فرهنگ نامه ی فراهم شده برای این اصطلاحات و ضرب المثل های جدید و نیز ... (نگاهی به کاربرد فعل "خوردن" در زبان فارسی).
گونه هاى ادبى در زبان فارسى - بر ساحل سخن نسخه متنی
https://library.tebyan.net/a/Viewer/Text/72592/144
گونه هاى ادبى در زبان فارسى يك . حمدنامه و مناجات آغاز ديوان ها و منظومه هاى بلند فارسى معمولا آكنده از عطر مناجات و راز و نياز با پروردگار و ستايش پيامبر و خاندان پاك او ...
پایان نامه ها - دانشگاه مذاهب اسلامی
mazaheb.ac.ir/redirect/?id=4152
پایان نامه ها. ... لیست پایان نامه های دفاع شده کارشناسی ارشد رشته تاریخ اسلام ... 10, حسنی جار, نصرالله, جایگاه و کارکرد دیوان عرض در ساختار حکومت های ایران از .... 43, مرزبان, فرشته, فضایل اخلاقی ویژه زنان در قرآن کریم, دکتر مصلایی پور ..... نقش فعل پ‍ی‍ام‍ب‍ر (ص) در اج‍ت‍ه‍اد در مذاهب اسلامی, دکتر عابدین مومنی, محمد ب‍ه‍رام‍ی, 91 02 12.
ابوحنیفه نعمان بن ثابت - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
https://fa.wikipedia.org/wiki/ابوحنیفه_نعمان_بن_ثابت
ابوحنیفه یا ابوحنیفه النعمان بن ثابت بن زوطا بن مرزبان (۸۰ - ۱۵۰ هجری ... سپس اضافه می‌کند:اگر حدیثی از پیغمبر (ص) به ما برسد آن را به کار می‌بندیم و اگر از صحابه ... وی همچنین در بحث جبر و اختیار به آزادی عمل انسان معتقد است و فعل آدمی را در ...
[PDF]آشنایی زدایی - مجله فرهنگی و هنری بخارا مجله فرهنگی و هنری ...
bukharamag.com/wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id=691
تمام، به طرفِ شیشة پنجره پرتاب کنیم، حادثه ای که ازین کار حاصل می شود این است که ... در اینجا ما از فعل »تَرک برداشتن« استفاده می کنیم و می گوییم: شیشه »تَرک ... 1( مصیبت نامه ، چاپ شفیعی کدکنی، سخن، تهران، ص 219 و تعلیقات همان کتاب، ص ...
هفته دوم اسفند ۱۳۹۰ - وبلاگـ ادبیـآت فارســے سومـ ج
adabiat77.blogfa.com/90122.aspx
نگهبان گنجی توازدشمنان ودانش نگهبان توازدشمنان *گنجی(گنج هستی):فعل ... زي پدرش رفت وخبرداركرد تاپدرش چاره ي آن كاركرد ... آثاربزرگي مانندكليله ودمنه –مرزبان نامه-سمك عيار(قرن6نوشته ي فرامزبن خداداالرجاني)ازنمونه ها ي منثوربه شمارمي آيد.
معراج السعادة در آیینه تاریخ و فلسفه تعلیم و تربیت
www.hawzah.net/fa/Magazine/View/4210/4236/28060
... در عین حال آن را تلفیقی از جنبه های مثبت و منفی، در زمینه افعال خوب و بد یا خیر و .... کتاب به نوعی آشتی دهنده نقطه نظرات مکاتب و مباحث فلسفی تندرو و محافظه کار ... السعادة بیش تر فرزندان و حیوانات بوده اند (پندنامه ها، مرزبان نامه، کلیله و دمنه و) .
عناوین پایان نامه های رشته زبان و ادبیات فارسی – تهران تحقیق
payannameha.ir › ... › علوم و انسانی › عناوین پایان نامه ادبیات
۳۰ شهریور ۱۳۹۳ ه.ش. - ۰۱/۰۰۰۰۱/۰۰۰۱۰/۰۰۱۷۷ کاربرد فعلها با حرفهای اضافی در زبان فارسی و مقایسه ..... ۰۱/۰۰۰۰۱/۰۰۰۱۰/۰۰۳۴۰ بررسی ساخت‌های گویشی فعل در گونه‌های مرکزی، جنوبی ... با تکیه بر پاره‌هایی از قابوس‌نامه، سیاست‌نامه، کلیله و دمنه، و مرزباننامه.
قرآن و زبان نمادين | معرفت - صفحه نخست
marifat.nashriyat.ir › معرفت شماره 035 - مرداد و شهريور 1379
۲۳ تیر ۱۳۸۹ ه.ش. - همچنين كتاب هاى هزار افسانه، سندبادنامه و مرزبان نامه در ميان ايرانيان، كه .... قراردادى اختصاصى، شىء يا موجودى كه معرف موجودى مجرد و اسم معنى است، تعريف كرده اند. .... پذيرش كاركرد زبان نمادين در متون ادبى غيرآسمانى كارى طبيعى است و ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
صفحهٔ بعدی
ناشناس - استفاده از موقعیت مکانی دقیق
- بیشتر بدانید
راهنما ارسال بازخورد حریم خصوصی شرایط
کسب درآمد از اینترنت تضمینی در ایران